HomeMy WebLinkAboutSP December 3, 1992
/ "-
'-~
~J
'.
"~
......,..
(C}\J
\. ,./
.);;.....':Z;::::r~:.....:-/'
CITY of ANDOVER
Special city Council Meeting - December 3, 1992
Call to Order - 7:30 P.M.
1. Salary Schedule
2. Water & Sewer Budget
3. Approve Amendments to Ord. 42 & By-Laws (Fire Dept.)
3a. Approve Fire Deprtment Election Results
4. Adjourn
- ,
'..J
AGENDA SECTION
NO.
Discussion
CITY OF ANDOVER
REQUEST FOR COUNCIL ACTION
DATE
3 December 1992
ORIGINATING DEPARTMENT
Administration
ITEM
NO. Salary Schedule
,
MOTION BY
TO
'-.../
BY: James E. Schrantz
The City Council is requested to discuss the proposed
Salary Plan for 1993 with Cy Smythe.
Cy is recommending salaries to conform with the Comparable
Worth Plan that the State has required.
Attached is the maximum salary for each position and a
recommended salary for each position recognizing the
experience level in that position.
Attached is the Union Contract demands.
COUNCIL ACTION
SECOND BY
.-
'\
,---.J
"
I
'-/
~-)
::...::. .i~__~ -.. ~: ~ ~ ~~ :1: ~ ~ ~I;;::~ ~,~ ~ ~ ~,~x:.~~~t~_~;~l~_';;__~_~3T~_~.~_~:~ r:~~,;"~j-1>I~_f~_~I'_~F_~,~::ft~:U~;::T-UU
L
<JJI'- <JJ
I'- al I. .
- <ten
.1) <JJ
>
,
i
f-
Z
o
E
Q
W
f-
W
<!l
c
~
ill
Ul
c::
~
o
J:
c
W
JUJ
o
~t5
1:
a>E
!;
a>E
'l'I~
, ~
iroE
I;
a>E
a>-
.z
-
E
I
I
IoMII1-<1'-4' J-<JJ<JJenM ZZZZZClJOJ<llalo-.iJen
rIl1N~OMOl'-<JJ<JJII1I11~OOOOOIl1<JJenll1<llMI'--
U1lt1 111 r--- Iij) u) III If) 111 III OJ _ ..... _ - ..... - en ,.... CO If) ,.... lj) OJ
'M" ,MO '0.".. zzzzz.""r"
. J.L..,.J: I:.""... L
~N~OM~.~.~~ MMmMM~~~~tn~mo
_Ifl tn!"'-tiDft1Mf (l.f(.JllC,OC;.C,C,q"l(l"t(T"ltIlal,.... t'-
-.1" M r r'') ('lJ I J ('IJ (Ij I.J (U (\J j (lJ I)J I (IJ (lJ ..... ..... ..... .... ..... ...... .....
~1~1~1I1111
to tll lIil 111 1t1
~~I~n~~
M I"lr MI")
OJ ,'J Nl OJ M
C,O,~OO
(IJ 0.1 ( (lJ (lJ
o C. '....
~1 ~1 <ll
alall'-
- -
. 111111 00 4'4' enll1
\JJI'-1I1111(\J"~11111/l4'4'
lcnMf1)MtJJ tfltnlf]4"'4"
f'J r.) M (IJ (lJ OJ, ('IJ (IJ
o
~1
<ll
-
....
...
"-
....
c.
.... "'....
c. c. c. c.
o 1114' 111111 4'<JJ I'-MlO<JJ_II14'lenalNlM_lal
~r---~~~M~cntn ~~WNMMcn'4"~~~~~COm~
IOM~I~~~r~~I~~~r~"O~i'~ro'..
enO I'-<JJ(nO<JJ al<JJmoolONOOONNOalO
~~C.,....M~~M~~u)ruruO-.1"OM~~O~~tn~~
~O~~~,....~MtnfflruOaJ_OOO~~OCO~O_~~
;~~I~iri;~~~:I;.~~1~.r~.1-"f"
~1~114'4'I""lr"1r l"lMf 1"1Mr-. l"'l,..,jfflMI")f"') r.lr.lrl'.J
'J~J-::'alIl10J J"'J ~J_l._ 1~1 1 1'-' ~1
v~~~~~M~ ~~~~ ~w ~ -~o
":: '"": ::1: :: 1 :r:
!- 1 J
~J 1'" ~ L.
- rG iJ
'D ~ ~
... QJ '"
i. ~ ~f~ f
{ 0.... III
.... I U1 -
!: 0':..-4 U
"1~. .~ g,c' '"
1'!J ~ ....-.04c
("W 3<1 ti.t:o
.", ~ ' OJ )..-
~ U U l1J....
I~ LU Q GJ III ='
Nt" C1 "''ft!)
i I I
.:)
...JI
'. c:t I
lJ"l::J1
ra> ti :
a:1
I
...J
, a:
iro~
!~
c::E
a:O
Wf-
Ul
f-
Z
-
o
a.
f-
"
ZE
OW
zx
W
s:
o
9'
OJ
a.
Z
o
-
f-
-
UJ
o
a.
III
III
.~ ~ OJ-
fd 110 ~
i~1 f
.~ 0
0"111 ~ 't]
C III c: m tU
i III '" " s: \. III
. U "'t.... =' ~
C LI1 "D UI
. "'.~ - '11 l: .
s: U1 =f .~ .. OJ:3:
fL~:~I~~to:
~
""
l-
"
3
OJ
~1
8
'"
U
OJ
a.
U1
s:
-"" ....
'" ~ 1'.s
~.-4 iU ttI
"'UltE
;: >1 .
.....,t"3
='......... .
ill r) Ii a.
Oecember 1. 1992
Pay Eq\lity sutinical Analysis Repo~
~_J
for
Ci ty of Andover
16aS CrO$$town Blvd. I/Il
Andowr
MIl 55304-0000
Pay Eq\lity Contllct Pel'$on: JlIIlleS Sc:hrantz
Phone: 612 755.5100
Female
Jobs
Male Bal~
Jobs Jobs
All
Jobs
NUtber of Jobs
Nl.Ilber of ~loyees
Ave. Pll)' pel' Elrployee
11
11
2,012.45
10
16
2,833.00
o
21
27
2,498_70
pree!i ctee! Pay lIei silted
By NtJlber of ED;lloyees
Jobs At/Above predl C'ted
Jobs Below Predicted
Percent Belew pmi cted
o
11
100.00
4
6
60.00
Urder
Payment
Ratio
60.0
Avt!.. Difference in Pll)'
frau Pred. pel' En;lloyee $-28
'\
V
$ .6
T-Test
DF
1.293
2S
Salary Range Test
126.18
Exceptional sendee Pll)' Test 0.00
" '\
\.-.-/
12/01192 Job List Pase
Job Male Female TotaL lIori: Malt Mo. Predl cted i>=y
" libel" ctass Title Elr.p I Etq:ll ~l Sex Points SaLary P~y D iTfer-enee
'-.~u.. ...........---.--------------- -..-..---- _._.a...... ----------
1 City Administrator 1 0 1 M .1002 6,170.00 6170.65 -.65
2 Finance Director 1 0 1 M sa<! 4,158.00 415a.09 -.09
:5 Assistlll\t Engineer 1 0 1 M 450 3,525.00 3520.53 4.47
4 PtZ)1 ie lIorks ~interrlent 1 0 1 M 4-'8 3,504.00 3S11.~ -7.4S
5 Building Official 1 0 1 M 445 3,501.00 3498.00 3.00
6 Treasurer/Ac1:ountlnt 0 1 1 F 342 2,734.00 2881.42 -147.42-
7 Planner 1 0 1 M 332 2,691.00 2824.57 -133.57
B Lead Person :; 0 3 M 252 2.342.00 233S .80 6.20
9 Building Inspector 1 0 1 M 242 2,298.00 2322.80 -24.S0
10 City I'lcrk 0 1 1 F 241 2,294.00 2321.52 -Z7.5Z
11 Fire Marshall 0 1 1 F 240 2,290.00 2320.23 -30.23
12 Code Enforl'ement Officer 1 0 1 M 212 2,290.00 2180.05 109.95
13 Ma i ntenance lIori:Cl" 4 1 S M 181 2,033.00 2045.03 -12.03
14 Zoning Ac:ministratar 0 1 1 F 171 1,989_00 2001.'6 -12.46
1S ~ineering secretary 0 1 1 F 165 1,963.00 1915.28 .12.28
16 Bui Iding D~ Secretary 0 1 1 F 165 1,963.00 1975.28 -12.28
17 A~ting Clerk 0 1 1 F 141 1,SS8.00 1870.74 -12.74
18 Utility Bitling CIeri: 0 1 1 F 141 1,858.00 1870.74 -12.74
19 Receptionist/Secretary 0 1 1 F 117 1,754.00 1766.20 -12.20
20 Recycli~ Coordinator 0 1 1 F 112 1,732.00 1744.51 -12.51
21 Building CIeri: 0 1 1 F 105 1.702.00 1714.03 -12.03
"
\
" )
,._~)
-
\
,-j (II
.0
0
--
OJ
<l
en
0
n
m (II
m .0
0
--
.-- 1"-
u...
0
...-..
en ~
-c
~ '::
0
Q) en
::l tIl
> o~
..!: .E:
0 t-o
\ -c..
, J U tfl
C 0
<C en
.0
'+- 0
--
0 ~
~
~ +
U l"")
0
c.o
l.."'l
1..1')
I
l!')
I
l!')
l"")
>,
c
..- a..
0 -0
C!)
01 LI') '-
- a..
l!')
\0
tfl
-.:-
..;-
I
l"")
1..1')
C\l
,
)
(spUDSnOl.f.l)
AOd
'\
'- -'
,
--
"
)
c..
..
..
'"
-'
o
"
-
..
:>0
-
:!
..:
,.,
-
:3
cr-
...
,.,
Cl
a..
c..
~
-g
""
-
o
)..
-
~
,
N
'"
.
U
..
';>
-
(]
'"
'" %
.....2
"'.....
w -
Q '"
c '"
<c..
........
Q c..
~ffi
x
w
rn
w
'"
....
....'"
~~
- '"
'" '"
a: ...
C ~
w
a:
..
...
(]
...
..... ~
..:...
a: co
...:;;!
=.....
;::
%
~
rn
~gi
<:1 ...
%~ z.....
~~~~a~
<'2; xc
:E: ... ....
u-'<"''''
......u.r%:c...wcn
2:<.JI.I.lW
if
'" 0
... '"
. II
... '"
'" I1l
~=
...
~S~~~~~~~~~~~~~~~~~~i
~~~~~NNNN~NN~_____~__
'" w
co z
.
- ....
~&~=~~~Q~~~~m~~~~~~~~
~~~~~~re~~5~~~~~~~~~~~
~~~~~~~M~~~M~~~~~~~MM
OOOOOgO
OQQOOQO
. .
~~~go""'~
:.;:;~~~S~
0000,000<;100.0000
~OO~CQO~gOc;lQOQ
Ne:i~gO"o:.P"'II'f'ICcO'4"NN
;;;~N~~a~~~~~K!~~
~NNt\lNN__ __ __
'"
...
'"
o
..
~~~~~~~~~;~~N~~~~~~~~S
~~~~~"~NNNN ____~__ _
.... - ---
~~=~~~%X%~~z:~~~~~~~~
-,., -
...
W~WZ~Z~ZZZ~2Z23Z~Z~Z%
c..
"
..
c
'"
'"
w
....
c..
o
..
Cl
..
-
..
'"
...
...
-
....
.-
e
"
~
..
..
0; .-
C
c.. c.. "
~ C.I _ ....~
... CJ c.. Cf
o C ::l
.. 11>"
'" Cl _ u
cu COt,," u
'-W'"fQ~ s:
Q ~ 0 c... aa
e:l:' ~ u s..
o cg c... c... c"
g;..2:O~~~
~i~~~Q:
U"'<c.CQ.~.o.~
~
-.
c
!
,.,
-
;i.'.
..
o
-
u
..
e-
m
e
..
Cl
U
-
-
-
(] ..
"
- ....
C c..
~~
Gi ~ 0
.0::: .. "
.. Cl '"
c.. _ "
" '" c
:z:... "
-
.. .. c
.::"g-;
....u:z:
....
..
'" "
0;-
...
l:J >-
- -
:3_
'" U
,.,
..
..
-
"
<-
U
c% >-..:it
.. ....
Cl ..
- -
E ...
u ..
" C
.. -
-
to _
~-
L.. '"
.. )..
:.::
-
'"
C _
IU:>
...
.. -
_ c
f ~
- -
.. ..
Cl
C a.
~~
< l!'
m_
e ~
e-
o :7
N Q
....
....
..
-
...
'"
c
-
-
e
"
o
o
u
""
>-
.. ..
., 0
- ..
., Cl
c.. C
~ :;
II> .......
.... .. L..
- .. ..
" ..
~ e U
~ ~ ~
... -
!:LUO;:
" :>0-
u ,,_
.. g "
.. 41 ..
" ..
15
"'co
"'''''
N ...
- ~
~~
~~
[:=
..
:7
Q
a
..
..
u
<-
to
"
..
..
..
a.
-
..
'"
>-
'"
.;
.-
.
-
L..
"
...
..
-
'"
..
c ...
.. ....
-IU
'"
C't7
'" -
'-' ..
..
..
to
..
...
:J
..
0 '"
a
..... >-
Q .....
w .. 0 '"
0
Q ~ ~ z
"" >-
.....
~ ....
..
:<:
~ w
><
w
..
'" ...
:.:
- 0
..... ...
.... 2: :;; ~ ...
< 2 .. 0
"" '" C> ~ '"
<3 '" C> -
'" ... ~ oJ
'" W == ....
'" >=
0 " '"
w
'" i
'"
'" 0 x
""
... ... ~
>-
<:J >-
~ >- z ....
.... ..... ...
0- ..... '" >
0 0- - "" ::> w
- X :z '" oJ U
"" '" '-' '"
:<: ::c x a
... oJ
..
...
z
0
..
u .... "" en en
... ... :z: < oJ ... ..
::c < ..... '" '"
.. ..
~ III
,
<:
.. 0
c.. III ==
.. . n
.. w z
c
..... '" - 0-
,
.. 0- N -
'"
., '"
,., 0-
- '"
.. 0
"
""
:>.
..
:; N 0-
cr
... r0- o.
>- 0- ;::
.. ;;: ...
... <> Q
c.. . <>
....
"
1; co G
-g a 0
< 1; - ,.,
.. .. "- ...
... ~ .. .... ..
0 .. .. .. ...
'- ... c u '"
:>. .. " ...
.. ]'~ ... - N
0 W 0 .. 0 ~
u ... c..
, ... c.. .. ...
N - ..- .. ... c..
0- ... g.o .. .. w
g c.. 0
Cl en .; Cl ... ." N
Cl .. ..
9 .., '" Z Q X '" "
'"
- ..
<> ...
0
0
.-
~J 0
n - 0
::i: 0
01 0-
m
~ 0
- 0
01
Cl::a:
OL5 0
L.z - 0
IX)
~
(f)1 0
-N
(f)0"l - 0
l'-
>-"
1"--
-0 0
<C" - 0
z~ ~ t.OUl
f-
<C(j) z
-
w 00
Cl::z - gQ..
'. W--.J
~ ~
>z 0
00 - 0
'"
OUl
zt] L:...
:;,:
0
<cf3 - 0
1'1
W 000:
LLn::: ~
0 ::2i: 0
- 0
~ C\I
>-
It..
I
r- iJ... 0
1::. - 0
u .-
I I 0
l'- LO l!J .. I"j C\I 0
spuosnol./.L
,,) ($) 3.l\1Cl 38\110. ^ lHl..NOll\!
0
0
1
'--/ 0
n 0
0
01
01
~ 0
0
01
Ct:::a::::
OL5 0
LLz 0
co
.....J
(J)I
-N 0
(J)rn 0
r---
>-~
--..JO
<(" 0
Z~ ~(f)
i-
<(UJ Z
-
w 00
\ O::::z l ~Q.
'-~ W.....J
>7 J 0
00 0
'<r
OUJ
UJ
Zw 0
<(~ 0
I")
w
lL..~
0 0
0
N
>-
~ 0
-
U 0
..-
r---
l.O
!.Ii
~
I")
N
...
o
o
spuosn041
,
I
'J
($) 3J...'v'~ 38'v'M ^ lHl.NOV\l
0
00 " \D l....l v r') N 0
spl,.Josno~.l
'\
, ) ($) 31.'v'Cl 3~'v'M ^ I Hl.NOV\i
~.
-------- .
-.r.....
;, ~.i92- /"'./
" ~:f ; ../ MINNESOTA TEAMSTERS PUBLIC & LAW ENFORCEMENT EMPLOYEES UNION
J ;1.-:,,,......,,,
'~ ~5~~ LOCAL NO. 320
\. ) affiliated with the
,~
INTERNATIONAL BROTHERHOOD OF TEAMSTERS
3001 University Avenue S.E.-Minneapolis. Minnesota 55414
Phone (612)331-3873 Fax (612)331-8948
ANDOVER PUBLIC WORKS
CONTRACT DEMANDS
1. Duration: A one year agreement effective January 1, 1993
through December 31, 1993.
2. Article VII - Definitions, section 7.7: Discuss at table.
..s~verz.t4J./ce PAr
3. Article XVII - Safety: Employer shall provide safety shoes
for employees if required to be worn.
4. Article XIX - Insurance: The Employer shall pay all increases
on insurance. The Employer shall pay all insurance premiums
for employees who are disabled from work for up to six months.
5.
'\
" ,
- ,
6.
New Article - Dental Insurance: The Employer shall provide
dental insurance to all employees of the city.
New Article - Holidays: Add Christmas Eve Day.
Article in the contract for Holidays listing the
holidays the employee are to receive.
Add a new
specific
7. Appendix A - Wages: Implement a step schedule for wages so
employees have a way of moving to the top wage rates.
8. Appendix A - 2 - Weekend Duty: Change two and one-half
(2-1/2) hours to three (3) hours overtime pay and add one
(1) hour pay for eight (8) hours on duty call.
. zlfl< ~ Pff?
9. Appendix A: Increase the wage schedule by six (6%) percent.
The Union reserves the right to alter and/or modify the contract
demands during the course of negotiations. All items not changed
shall remain in effect.
JM/jrnrn
OPEIU-#12
)
-
United To Protect
-€."!
,
CITY OF ANDOVER
REQUEST FOR COUNCIL ACTION
,~ )
DATE n':',..~mhor
':I. 1 Q92
AGENDA SECTION
NO. Discussion
ORIGINATING DEPARTMENT
Finance
ITEM
NO.
c5?,
1993 Water, Sewer and
Central Equipment Budge SSY:
Daryl E. Sulander
Finance Director
REQUEST
The City Council is requested to discuss the proposed 1993
operating budgets for the Water, Sewer and proposed new Central
Equipment Fund.
'--
MOTION BY
TO
COUNCIL ACTION
SECOND BY
'---
WATER REVENUE HISTORY
~ Rate per Gallons
Thousand Accounts Consumed Dollars Avg. Billed G
Gallons Billed in Thousands Billed Per Customer
----------- ----------- ----------- ----------- ----------- -
April 89 $.90 921 23,792 $24,063.99 $26.13
July 89 986 45,857 $46,083.61 $46.74
October 89 1073 78,458 $75,742.69 $70.59
January 90 1137 37,121 $38,968.89 $34.27
----------- ----------- -----------
Total 1989 4117 185,228 $184,859.18 $44.90
New Accounts 216
April 90 $.94 1168 22,785 $27,276.74 $23.35
July 90 1249 48,237 $51,457.82 $41. 20
October 90 1310 76,608 $78,460.56 $59.89
January 91 1359 26,981 $27,276.74 $20.07
----------- ----------- -----------
Total 1990 5086 174,611 $184,471.86 $36.27
New Accounts 222
April 91 $.94 1399 26,789 $31,546.41 $22.55
July 91 1461 46,646 $50,525.87 $34.58
October 91 1534 73,051 $75,941. 65 $49.51
4th Qtr 1991 1576 36,780 $42,469.12 $26.95
\ ----------- ----------- -----------
,-.J Total 1991 5970 183,266 $200,483.05 $33.58
New Accounts 177
1st Qtr 1992 $.94 1641 29,935 $36,567.54 $22.28
2nd Qtr 1992 1760 82,725 $89,383.11 $50.79
3rd Qtr 1992 $.95 1852 86,504 $93,696.09 $50.59
4th Qtr Est. 1906 38,000 $48,107.80 $25.24
----------- ----------- -----------
Total 1992 7159 237,164 $267,754.54 $37.40
New Accounts 330
~==========================================m================================
'-~
1993 WATER REVENUE PROJECTIONS
o
Estimated
Customers
Billed
Estimated
Revenue
1st Qtr 1993
2nd Qtr 1993
3rd Qtr 1993
4th Qtr 1993
1966
2026
2086
2146
$46,456.24
$103,230.17
$105,703.88
$54,165.45
Estimated 1993 Sales
Est. New Accts
8224 $309,555.74
240
Note: Estimated customers billed is based on estimated 4th Qtr 1992
customers plus new accounts spread evenly over the year.
Estimated revenue is based on 1992 average gallons per customer
at the current rate of $0.95 per thousand gallons plus
$6.30 per customer.
'\
'-J
~
SEWER REVENUE HISTORY
---------------------
, '. Quarterly
'..~ Rates Accounts Dollars Avg. Billed
Area A/B Billed Billed Per Customer
----------- ----------- ----------- -----------
April 89 $12.50/24.00 1796 $44,554.68 $24.81
July 89 1856 $46,039.34 $24.81
October 89 1944 $47,818.46 $24.60
January 90 2014 $50,070.67 $24.86
----------- -----------
Total 1989 7610 $188,483.15 $24.77
New Accounts 218
April 90 $24.00/36.00 2044 $75,595.58 $36.98
July 90 2128 $78,686.72 $36.98
October 90 2190 $81,201. 27 $37.08
January 91 2247 $83,731.82 $37.26
----------- -----------
Total 1990 8609 $319,215.39 $37.08
New Accounts 233
April 91 $24.00/36.00 2271 $83,378.61 $36.71
July 91 2338 $84,554.21 $36.17
October 91 2407 $87,731.95 $36.45
4th Qtr. 1991 2483 $90,670.68 $36.52
----------- -----------
Total 1991 9499 $346,335.45 $36.46
, ) New Accounts 236
1st Qtr. 1992 $24.00/36.00 2543 $92,249.19 $36.28
2nd Qtr. 1992 2665 $95,094.36 $35.68
3rd Qtr. 1992 2748 $98,968.10 $36.01
4th Qtr. Est. 2800 $100,840.62 $36.01
----------- -----------
Total 1992 10756 $387,152.27 $35.99
New Accounts 317
~======================================================================c==
. "
'..J
1993 REVENUE PROJECTIONS
:J
Estimated
Revenue
Estimated
Customers
Billed
With
No
Increase
With a 30
Cent per
Quarter
Increase
With a 60
Cent per
Quarter
Increase
1st Qtr. 1993
2nd Qtr. 1993
3rd Qtr. 1993
4th Qtr. 1993
2860 $103,001.49 $103,859.49 $104,717.49
2920 $105,162.36 $106,038.36 $106,914.36
2980 $107,323.23 $108,217.23 $109,111.23
3040 $109,484.10 $110,396.10 $111,308.10
Total 1993 Estimate
Est. New Accts
11800 $424,971.18 $428,511.18 $432,051.18
240
Notes: Estimated New Accounts is based on historical trend and
projected building estimates for 1993.
Estimated customers billed is based on estimated 4th Qtr
1992 customers plus new.accounts spread evenly over the year.
=========================================================================-====
, !
\..-./
, "-
---J
,
,
I
I
,
I
I
"
,
'-_./
'\
\......._ .J
f-
noW
W(!]
:>0
0:J
om
Z
a:on
Z
LL:JQ1
OLLT
>-no
f-W
~f-
ua:
3:
'\
'~-J
* *
*
w*
:J*
z*
~ ~ ~
~ ~ ~
, a: *
J, .[i,
LlC]
"1 . W
(l'I :J
(l'I(J)Z
-UJw
:>
W
no
('J . W
(l'Ifi-:J
(l'I(J)Z
.......ww
:>
W
no
"J 0 f-
0'1 UJ W
(rd- ~
.......lio
[J:J
I:
P
0-1
I~
0'>-1
COO:
(l'I:J
'f-
u
a:
UJ Co '.JJ li1
~~ ;:
t~ '1:
It) 0 .:;,.......
tl. ,...... ,'f", (lJ
I. . 1-
r: l I:
1~ t t
LL L:
;1 ~:;J ::: 'Yr ~ ~ I ~:j
!..... , ~I
1"1 l!~J
~.,.....; '.....' Ltl (Ij
(l'ICO IJ1 qJ lij
ljlO 1>- l' co
I.. I. .
~ u1 I';' ~I. 0.J
~ (lJ
.J ~ 'u1 ('1 '+' I ...
I.J~ lJ1 O.,.....;..........I-l I f'.
(i)... 0) tl- I ('1
I.. I. I. I
~ lij 2:! ~I. 1 ~
1001(oJo. I (oj
;:r 1JJ ... Ifl u1 f'- t}-
it;:::;::: ~;::;::::T'~
1. ('1 "11'1) ('1 ('1 (
. . . . . .
............."ti....-l.......
I"~~r~:.
01
ffi ill 01
~ij, f-t ~
01 0 U""'t Z 0::
W W O1W W
-1 O1Z 'l'W no f-
a: WZWW a:
01 .JI~89-LL~l 3:
a:: ~-1_d:a::a:Ct: -'
~ ~~~~~~~ ~
,30,[-J,:sl,",
g
'-'
'T
-
01
W
-1
,~
01
W
:J
Z
W
:>
W
0:: 0
W(JJ
m 21-
:J n::Z
o a:w
W WE
Z W
cr f-01
..J 010::
-1 W:J
W "'III
U WE
(J) 1-1--1
H ZW
E ~o::
~1~;~NNN
--., -.--:----:--
'0
0'"
c. ......
Of'-
...
-
o
o
(lJ
-
(l'ICO
00
..-l ()
.
(lJ ......
(lJ
f~l (lJ
u1 co
o lO
co-
-
- -
......
In (lJ
co
S~
(.J (lJ
lijlJJ
r-) j"'J
- -
00
wlJJ
m--oi--o
fl 1'14 <'l
-.....~~
o
o
o
u1
u1
('1
...
o
f'-
r'"J
...
-
f'-
...
-
~
OJ
(l'I
IJ1
u1
"1
o
o
~l
"1 i
"11
(lJ
(lj
...
('111
un
" .
: I
(l'I U
... n
. u
... u
~ IU
u1
-
. g
"1 Y
~ ij
(lJ
I)j
-
"
-
.-<
"1
OJ
1JJ
('1
1JJ
(l'I
(IJ
co
"
co
W
:J
Z
W
:>
W
0::
W
:J
Z
W
:>
W
0::
o
Z
:J
LL
0::
W
f-
a:
3:
U
01
~
E
-1
0:
f-
o
f-
-1
a:
f-
a
f-
{I\"'II 11 1.1: I'.WIYI -I Ii \
... -~-~- -.o~w
" '" V '<l ., '"
'"' -j-
m~-o--~
. " "
N-/o)-~"
111 " "" c) j() 1(\
-.......-~---_.
,
""\
,
'J
, '\
'--/
I-
a:W
Wl'l
:>0
0:J
Om
Z
a:o
2
LL:J
OLL
>-0.:
I-W
~I-
Ua:
3
j .. :
,. I- *
* Z *
i* ~ :
. .... *
. G: *
~. ~ ~
00 *
*
:C W *
~ ~ :
'-..-/l >if 0 *
* I- *
'If UJ *
-- "",.""~;....
, ------~ T
\
0'0000 .0.100.00 "
e, .::;, '~ c. () . , c' C3 It> lJ1 c. ,:to () ()
U1lJJ'tOOU (oja:l'f.'r--U1'i'OU1 0
~ 'P1'"iOJt OJ"';~r' "r
..;:) () ,0 III '0 l.D . 0 0 '_' 0 ('IJ
g ~ ~ g ~ ( , u1 ~ ~. ~ ~I '~ ~ ~i
41 oj ..: -= rD oj
ojJ
... .. (lj t (IJ""'" 1: (lj ~..-f
t~)....-t -:t 0'1 I.J f'-- 0 I~ (lj
,...... OJ 'co""'" lJJ,..... .......
1Il'f.~ ...
r~ lJJS
r-- (oj .1J OJ '" "1 a:l 1 U1 a:l
-:rOrqlJ) .......'OlJJtt1Jl (tt
c:t... I',u1~r.lJJ ur
.1_:LJ.
Cir~ rHJ~;f,~';1Jj
(l~ui"~ <5
~Olj)r--~u ~cI"1~"oJ"1<t""'1
() ..-f ..4 (IJ 0 ..-tl OJ lj) co Q) () c. 0 0,...., ('1
(lJ (lJ (IJ (IJ f') (,) (,) (.) Nl (.) ..:t .t ..:t ..:t ]:. .q-
. . I, . , ~ , . I; . . ' . . 1, ,
o 0 9 '~' () .::;, Q .;:. .:. ':2 ';:' .~' '2 .~' .j. Co
~m~lmHl~:~~I~'~
UJE9i E UJ
W W ..J :J:'> Z
...... t- (I'.o..o 0
UJ..J 00 i a: ,a:~~
wCL >-00 W,jl..JC!. I-
~CL OlW( 21"..JE a:
..J:J u' W w~ a:
CLUJ I~ UJl'll31 I-
l.L >-:> CII I ~oo
:J(!) ]-.In::: wW ~a:::~n::a: 1-1
mZJjCLW' zUu 0000 0
I- ..J
13 l:3::r~1il ,Oit~ '~5i9i55g:::: ~
a::: HO:::ffi LL' W:JtD:J t+cn H
~ ~~mEO ..J~~~E EE6W a
.U~, ,o;f~~, ~,-r,~,~"J'"A'"'''u,
"1 . I-
enlt-w
en Q1[!)
~UJO
:J
OJ
OJ . W
en m 01
en J Z
~ 'W
0.
x
W
(lJ ~ I-
cr. Ww
enirl'l
~CLo
r:
cna:
I~
1
,_, ..J
()"'a:
r~
cn..J
Ola:
cn:J
....1-
U
a:
UJ
UJ
00
Z
UJ
CL
x
W
o
r--
t
l
i
J
:1
~
(I'
>-
c;:
..J
I-
::J
o
f'n
'1.:,I.)I'-',I':!'-rl:ll:I()
...
<t
a:l
"1
r
un "1
o
u1
OJ
o
o
(IJ
o
o
OJ
Co OJ
Olal
I.n 111
, .
88
<t<t
cnen
...<t
W
:>
0.:
W
UJ
W
oc
I-
Z
~
([
I-E
Z
W..J
ECL
C:..J-
~ ~
::Jo.
Cia:
wu
o
o
o
u1
OJ
lJJ
"1
...
u1
~
~
o
o
o
"1
~
r--
(.J
~
III
o
c-
o
u1
(rl
<t
lJJ
r--
(lj
u1
~
~
~
"1
"1
~
Ol
OJ
en
u1
u1
"1
<t
I-
Z
W
E
I-
a:
W
a:
I-
""
>-
([
..J
I-
:J
o
W
o
cr
oc
o
I-
00
UJ
U
a:
::J
o
(,1
..J
a:
I-
o
I-
..J
a:
I-
~
0.
a:
U
..J
CL
I-
o
I-
-M-~-~I---;.)-"
.... 1(> "' .1 1(,
-. --._-
I
I
I
/ ,I
"-./
,
'----/
I-
",W
Wl.'J
:>0
0::J
om
Z I
cr~~
LL::J
OLL
>-'"
I-W
HI-
ucr
:3
"
\J
-}---J'.-"-
__ '- I
'-:~ ., ";-
II) . I-
(fII t; lli
wo
" ,:
I(fI t; !Q
WW
, 0:
~WW
1 I- l.'J
0.0
O::J
om
cr
* *
*
* Z
* 0
* H
* I-
* ::J
* m
* H
* e::
* I-
* Ul
* H
* 0
,.
* *
01 Oil f'
o~coLt'OO"OO'-'O~' 00' 00 0
Il)':I:.tllO':I'C'C" C'O"1l10'I~OlJ1 00 00 0
..-tf.'t..DO"O() 00 It---111 tljIJ1 Ou1 ot'-- LJ1 I{J
l'" Ill'" "':-lIi ~j i'l ~ ~ ....:- .. ~"":..-t dj
(), 0';:) 0 0 r~) cp
1J1'u10 0 0 r~) Il-
,; ." , :; f :; ~ , T :; 1: M - ~
ovoo,"oJoo.voovo 90.09 g ~
Sf~:~"~5~I-'~~r"IS ~~"~~.1 ~
1.. <.il (fI -.1 ,,) .1 .1 -. C) 1
~MM ~W (fl (fl ~ru ,~m M~(fl ~
r" ~f U ,M, M'"r
..:t I '''1 l.l1 1I1
<.il ,'u I') .1 .1
"fO '~f. '" k
L ., : ~ " ., . " "0 1 I
1.~~ .~" gr 1~~:I~ M~- ~
lw:L~'"""M" .O~-M
;::. ....-.! ....... :-' .,..04 ~ (.J .:lJ rlj 1:1J c, ...... IIJ OJ In t..D i 0 0 ! c. ..-t,- r~)
ilJ ~lj .IJ I.lJ di ~Ij l',j OJ (IJ IIJ ("f.j r~) (.) (1) r') r') ~ -.t" .q-.;t -4'
. I. . . r.; . . I. . . I. . . . .. ..... .
g~gg~gg~ggggg2ggggg~gg~g
~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ul
W 0.::J ww ~ ~Ul Z
Ul H 0. Ulz 0::1- ~ 1f.1- '" 0
WUl-L::J W I-01.cr WI 0 H
UlW~UlUl "'l.'J m>-mU WWW m I-
ZH!W HI lul2: I "':>cocr cr
W~ ~'" am trJ WW ,I- <II~ "'::t
0..0.. Ut-I-iJO..W WI II- Ullr Oil- ljJ
xo. HcrWWHiH>-ct.cr l'J I I ,-~Ul <+
W~ IQ~~~ ~~Zl-W zw ~~ ~H '"
O1ZWW~ 0. o.o.~UlZ HU 00 Ul l.'J ~
I- ~:>e:: II-C. c:'Uf-" 0 IZOJI:!l<II ,...Ul W ~ ~
ZW~ ~Z::J~~~~"'IWUlcr crcrWz~ ~ cr
-.J wuct I o::wcr(J)r~c.n(,f)::JWQ..q:I-tO::: ..J..Jefaa..... l-
~ "'Hffi WL?'" .~ u~IW'~:J 4le::1-~1O s: H
';'I,a"l~r:" :;~r"~" ~3 ,~Iri13,
., J I
-~
(fle
(fl::J
-I-
U
<I
._,J
~~ ~ ~! ~i ~ II')
.. ..... ..
co Y""i I" ~
I')
~~'I~~~')
~1
I,)O'_'-O!fl
~}~1~~-<
OJ
en r~1 0 (f"J
...t ID .... OJ en .J
.: ~ 'f. <.il ..~
~-'I ('j
~~~S5XIJ
r,) 1
r-- f"o. '....,1'- (lJ
if! r,'j 1 fa 'jlJ
... .. 1.. ...
M..-t.. ......
,,) I
..-I ..-l r if)....-I f')
C. (tj I~ (IJ r,) r~]
........--1 .......or-t...-l
_ _ .::. l:
'....... '"-, '-.J ,::;........
r'j (.) r ('OJ (.) fT]
~~ ~.;-~
(i'l (1"1 (i'I (i"l (i'l (fl
"']
?Ui
::J<I
mil:
w~~
e::
crI
UI-
H~
ocr
ww
EI
o~
[l'\cr
(fl::J
-I-
U
cr
(fl~
C)a
(fI::J
-I-
U
cr
U1
W
U
H
:>
'"
W
01
_J
<I
Z
o
u1
'"
W
0.
Ul
wa
(!J'"
crw
30.
. ~
,......-
-1-
-
<JJ
~
~
.1
-
[1'\
r--
<.il
(fl
C)
I')
.1
I')
.1
<.il
(tj
o
.1
~
~
(lJ
.)J
~
I)J
.1
~
r--
I')
Ul
W
U
H
:>
'"
W
Ul
~
cr
Z
o
Ul
'"
W
0.
!'Ii
~,I.,';J{ II ',,,> l~~j',[la T:l ()
1lJ
Ul
m
C).
m
~
o ('IJ '....'
o li1 .:p
U1 ~~ t
(IJ H.:
(~ I')
0'-' ,
Oif)tr"o
.1 ~ ~
- ~I)
'''> u
o .1 ~,
1J1 OJ 1";
~f
'.v
~
~
~~
.:'l~
WIll
o ,~I
<.ilC)C)
.; u: 'r.
r, .;:) ,....,
,~ 1'1 riJ
~~~
~~Cf1
>-
cr
~
I-
::J
o
WI-.
o::Z
::JW
i-E
Ho.
ZH
"'::J
::JCl
LLW
ClJ
.1
W
o
~
~
o
<.il
o
<t
r,
iD
~
<.il
.1
,,)
~
[1'\
<t
....
o
.1
r--
a)
I')
co
....
,,)
-
o
()
,,)
[1'\
a)
I)J
,,'
-
(IJ
C)
I')
OJ
(1J
'D
<.il
a)
w
o
-
(tJ
(fl
o
(lJ
-
o
OJ
<.il
-
()
01
(fl
r')
<.il
>-
cr
~
I-
::J
o
~
cr
i-
Z
o
H
i-
::J
<II
H
'"
,.
,n
d
o
~
cr
i-
o
I-
G:
u
~
a
I-
o
i-
"
\--/
"
'-~
.-
Cl:w
lu l'l
:>Cl
O:J
Cl<ll
Z
a Cl rn
zO'>
1L:J1t>
OLLJ..;
>-Cl:
.-w
~.-
ua
:3
..-
.-w
10'> f3 8
l' e:
(I)z
Ww
CL
x
W
(" Q I-
(t>Ww
'-l'l
CLCl
O:J
Clm
a
~l .-t .-t ~1
j--. lD (" t'-- (lJ
'D.-t ,.-t lJJ
, . .
(;J ...-t ("
,.)
.....J
(!'la
(!'l:J
.....-
u
a
~~I~ ~~
t--...-l (lj
(IJ
0~1,,0~1
r~) t.O lip ....-l (lJ
(I~ (1:1-.1- ~
~rlr
~~r 1:J81
. , .
...:r....... OJ
OJ
OJ O't r-.. '_'
..:t 1.11 r ..:t I.
(flal 4-
al
....
OJ
o 1 I IJJ
lJJ I I'-
lI1 I 0
I
leD
,....
I
* *
*
* z
t 8 %
: ~; (I)
*.-", W W
*(1)* U U
:;* :; ~Ul c1.
:~; ffi ~~ [5
:in (I) Z:J g)
:~~ ci ~~~ ~
t~: [5 (I) 5~I.J
t~n ~ lM~ oct15
'"l.:J.-~"~ .~,~,[~. .:"
\
,~
J
0---1
(fla
(fl:J
.....-
u
a
(fl.J
ala
(fl:J
.....-
u
a
.-tOJ
(flID
(fl ~1
r.)
....
.....; ...--t OJ 1.11 ...--t '..
S~~OJ~~~
.' '. I.
~~' ~~:f
4-4- .-t.-t.-t
(1'1 (!'lro(fl(fl
~..:t ..:t'..;:t
OJ
OJ
(lj
o 'C.C. '::J:.O C'l,J.1 ()C',,() c."c.,:::'
T~il~Tg~T"'
o 1. 0 0 0 ',' ,0 0 J: 0
~]: 3~' ';W1~;
o.,oo..ooLo, 0,0""
o '-.' c. Co '''-t' 0 c. "::' c. 0 '::i:' In r~l ' ,
:" rl~o~," rlrl' T~"
~l '_rl L' ·
~ r::....1 "l '0)
....... (rl..:t f'
OJ .....c I..D 01 f'
:.OrlO :J" Wrl' 0'"
O~~O ~M~n~~mO~...--tM4
~~~~1~~~~~~~~~~~~1
~J'~~~~~~~~~~~1~~g
.-t .-t.-t4~.-t4-4-.-t~.-t4-~.-t4-.
~r ~~J(I)~~ ~~'"'~~l~~
w w.J
(I) '1'Z waw
wenJiw 1LCl:t.;l
(J)l!JCllD(f) Z w~
Z~CL I w~ 0 >-z~
W...J::J en U I ~ (fJ I--Wrf.
C1.o..urw...... I- Z ......~w
XCLA~:>d cr O.Jlj
W:JCJ--1C:::2f 1-...,.. 1-1 an::
ffiZuW~ ~~O~ ~O, ~
I-- ~uwHwOIza aroUoow
zw~:J jl'lCL~~U cr~.JCl:
wuQL1) ..:Jc:m~r-I-I O:::-..J a.......
O:::H~ LLG1I-z...1iZ-1 W . f-01
~~~zo~ma~H~ ~z zw
:JlLa,~aOCl:~~:J cr'JW:J
U 0 1 ~ CLl CL ~ a u u. :3Cl:H ~~ _
, " , , " "" , ,l , '" , " , , ,
- - - -. - - ~--- -----------
(1'1
,.)
r')
(1'1
~1
r.)
r')
co
(fl
(lJ
~
,.)
~1
,.)
.-t
en
("lJ
o
I'-
(IJ
(IJ
en
w
U
~
:>
Cl:
w
(I)
\';1
, l'~ ~, ) I '.' I. ":1':1 tl T I ( )
IL l'l
en enw Z
j ~ ~r: ~
~ ILW cr
1 ~ ~~ ~
~ - ww IL
~ ~~~~ ~
] IL .-W 0
a ffi, ~~ ct
"J;:.r~s. :~,
o
I'-
<t
(lj
(tJ
o
en
f'.
....
....
o
lJJ
(0)
....
....
,.)
en
~1
'01
~
'D
o
(ij
(1)
o
o
(lJ
en
w
en
Z
w
CL
x
W
.-
Z
W
Cl:
Cl:
:J
U
.J
cr
.-
o
.-
.00
MM'
>-
a:
.J
.-
:J
o
.J
a:
~
~
CL
cr
U
. , ~1
al
co
I'-
,,"'
I
co
J
o. I 'f..
co,
,
I
lJJ
~
(\
(lJ
lJJ
(0)
OJ
\
I
'1'
..
r')
(1)
,.)
M
o
I'-
~1
() ()
Ui OJ (lJ
4- ~1 I'-
~ . .
(JOe-
,.) (0) ~1
..;-.-t.-t
lJ)(iltn
<t...
o
.-t
<t
(fl
.-t
o
o
~1 I
~1 I
(0) I
_' I
'-' I
1'-1
,.) I
itJ
I'- I ~'
(1)1
~1 I
. If
:!J
~
~~
J
(t
~
u
(0)
,.)
(lj
.-tl
(lj J
<tl
.1
eDl
4-1
OJ I
~1 I
....1
....1
. I
I
I
I
cD
co
o
(fll
lJJl
~1 I
. 1
(IJ I
01
"11
(0)
(1'1
"1
(0)
~
~
J
~
.
(1)
CIJ
I
I
I
(1'11
~ II
.1
t... II
10) II
....1
~1
4-
OJ
....
lJJ
(lJ
en
w
en
:J
j
~
I
Cl
Z
::J
IL
Cl:
W
.-
a
3
.J
a
.-
p
~
... \ol t_
.) lO ~.,
--,---
.:,J
\
'-..J
f-
~lJJ
lJJ(!l
>0
a:J
OCCl
Z
a:0
Z
lL :J
aLL
>-~
f-lJJ
~3
utll
(J]
" "-
'J
::J
(J] Z
lJJ W
fi [fj
j is ~ ~
<Xl [5 ffi iii
(J]O 3 ;!
lJJ lJJ tll ~' f-
............ to (f)
( f- LL lJJ
0.: -.11-f -.J 0::
lJJ CIf- a: lJJ
,w" '~'~Cl'~' 1 "~,
----- ---..-. ~-.-- ~-
", . lJJ
en :J
en z
~ lJJ
:>
lJJ
~
or.
'.,j,o\ C, 0
too
L1 .;) cO
rU ....-f .......
1.::. 0
~J 0 0
r,) I'
r. en ,;
~
r
elj . W
enlt-:J
~p
~i~ ':~~
-J () ..;:t
~~
r: ~:~
r(/)5 :B~6
t; ~k~o
,: 1~:
~a: '~u.o-en
~:J l'O....... (T"I
ti .t t: ..D
G: ctl
I
~ ~~ ~
(iJ OJ ..-f
r1-- """'l.o
r,__~ ':) I~
_~ c~ I?J
r
it
s:
* *
*
lJJ*
:J *
Z *
W *
> *
lJJ *
~ *
*
iJ:: *
lJJ *
3 *
lJJ *
(J] *
*
* *
(J]
lJJ
~
a:
I
U
-rn:J
~:. ;; I:; ~ -~- f'. ;.. m
o
(-)
ul
.0-
(lJ
ul
~
~
....
..r
o
f~)
'D
en
[,)
W
ul
CIj
o
w
(,)
I'
W
,,)
~'J
[-J
.0-
I'
I'
ul
en
W
(to
'?
dj
,'1',
(J] J)
~ J
a en
~ I
~ ~.,..
Z a::
a: lJJ
Z I
~H
o 1 f-
;L~=-~_&..~~TIY.B l~~~)
.- ,-
o
o
o
.0-
o
o
.0-
o
o
(tj
I'
~
ul
o
oJ
,,)
I
.0-
I'
(iJ
o
....
(,j
W
f.)
(lJ
o
w
o
..r
~
[)
o
'T
(lj
o
I'-
....
':.
J~
I
<::-
1~
'..j..'
(
ul
o
oJ
,,'
I
..;tl
1'-1
(;J I
. I
I
I
I
lJJ
:J
Z
IjJ
:>
w
~
u
Ul
~
E
..J
a:
f-
a
f-
\:(J
o
ul
I',
o
ul
o
[-)
. ,
ul
f':-;
U)
lJJ
U
~
:J
a
(J]
(!l
Z
~
U
Z
<!
Z
~
LL
~-
I
o
Ll
I'-
<0
.0-
(lj II
ul II
~ II
. II
ul II
~ II
.0- II
o
r,)
oJ
en
,,)
w II
OJ \I
(n II
. II
111 U
en II
(,) II
I'- II
(IJ II
I'- II
II
(,) II
w II
I', II
oj II
,1' II
II
. II
I'- II
en II
~ II
lJJ
:J
Z
lJJ
:>
lJJ
~
o
-;
:s
LL
iJ::
W
3
W
(J]
..J
a:
f-
a
f-
'I', i! )! I>!I'I i:J 1'1 ()
- "
. .
.........--
I') ., I() -,,:;-,.. 0.>
., <t V ., 'l <t
--- 1-
Ol~O~-;:;
.00
-i-
~-~~Ul III ~J
.-..~--
I
,
01
\
,-J'
\
'-.-/
-----;-...,~'
f-
,rW
W(!J
:;.0
a::J
QIII
Z
a: CI ro
Za>
15~q>
>-n::
f-W
~3
UW
UJ
.f-
f-W
q'lI [3 8
::J
IIi
( . w
.1(tl t;; ~
Ww
U
( Q~
Ww
f-(!J
UQ
a::J
Oal
a
......J
a>a
a>::J
....f-
U
a
0--1
a>cr
a>::J
....f-
U
a
a>..J
oJcr
a>::J
....f-
U
a:
UJ
: * 1 t'J
t61 ~
t;::1f ~
.. U :
~~~ ~
.l.I.~.
-~ (-
~~~t8~::1
. . .
l..O ....-I ( f'1
f'J
g~~ ~gl'''''
..:t IJl t ...... r~l
. .
.... ....
....
~ -. .... .-.
I'} '_"''''''' ,_,
I,I'J f'J 0
wf') ..;T..-i
'f' () c, q: 0 0 .....' c. 0 ' , 0 111
'I"" ~ Ll ;',,8 g 'r"" :~ ~ : : :: ::;
1 (,j (,j .: ~ (oj ~ . ~1
'..vOO'(j '0 0 0 o()
[[l~oH:o:o :~
c;.lJ1C,';+,()'::Jr c..;f".........O '_"......0....., 1./1
r'l:~:~Sf (oj~~'",,~:,~~, ~~ ~1
(tIf')O" l.D..:t ....-I III , ....-I('.:.t '0)0 10
~rg~~~~l: ~~gJl~ ~r;: .:r:J::~.~
I r 'rl ~
.... .... (oj ~1 .... ff) ,~, ('j oJ ',,' .... ~ ,-, ,'J ~, .... 0 ~[ .... "J ~1 0 '~' "J [l'l
o M (L~ (lj (.) f"fJ ~ ....-I ....... I'J I.j IlJ .:t 0........ IIJ t.O cO 0 0 I 0 - 1.1. f') O'l
.... .... J. ....-I ....-I f (~ (IJ I"IJ Ilf f1J 1.1 (~ (.) f') f' (.) f.) r~ ...:t ..;t... ..:t..:t ...:t -:t
.' ..' -:-:-:~.-:.-:. -:-: C~_' -:_....
,..... ,,,,,,,,\ , , ,...., 0 ,-, ...... '..J '..... ~' 0 '....' ,....., '..J 0' V ,_, ,..t, '....' .J .::) ....... V I , 0 c)
Ifi Ii'i iii Ii'i ~1 to ~) ~1 ~1 ~) ~) Il1 ii'i ;1 ~1 ~ ~1 ~1 ~ ~1 ,1 ~' ~) ~1 Ii? ~1 ~1
~~~~~~ 1~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~
en lJl :t en cn (fl I (fl lJl L'lh (I) (T'I ctl (II (i) ll~ (II (T'I O'l en (f) en (f'I (J)
"I" I ."]'; .:.'. :: :. :'
t'J UJ [3:r; w[5:: .a!u ~t;j d a
Z ..J UJ QUJ ~:;'UJ (!JU WW ~
a a Z QW I I I Z U zn::~-:r:
n::z Z W ::J..J 0UJUJ Ww Wf- W
::Jer a D. OOU..J'WWU f- (!JUJ:;.
UJ! UJ x I~W ~~~(!Ja I I I I
z~ ~ W ~I~ ~~oz~ ~~ ~
w~m w zW~-auq~ffi DO 0
~a::r:I~ D. f- ~:;. 'D.D.Jf- IIiIIi~OOUJ
Z ~ ..J3::J3..Jn:: aa er..J
Uf- ..J W a I WltUJUJ::JW ..J..J..Ja:
H-1 cr a:: q:: L'1 ..lIUJI. i-
Qcr~ r ~ ~UJW EEqz~ EE EZ
~~~ ~ a araQ ~~u'8g ~~ ~~
,;-1 " , , '",c, '-!.'" ..'-'-'_' ,
[l'l
"1
u)
00
() () ,
o ..:t
o .::,
00
In OJ
o IJl
1.11 I)J
~1 [l'l
f'J
~
(!j r~j
u)
"J
....
~
....
(J'l
co
"J
. .
(I)....
(lj
~
.;1-
(lJ
,1
f'J
1.11 r~) en 0
~loJ,oJl1l
co III T""'I 0'
(lJ
....
~1
(oj
,1
I'-
"J
[l'l
(Ij
f'J
f'J
....
f')
"':-r.\I'" I"'!','I 1"1,\
oJ
u)
a>
I'-
lj)
I'J
[l'l
lj)
....
u)
~1
f'J
('J
f'J
oJ
oJ
I'-
(lJ
(11
~1
o
....
~
~
~
....
oJ
OJ
....
~
:Jl
~
~1
I'-
oJ
....
UJ
W
Ul
Z
W
D.
x
W
f-
Z
W
:t:
Cl:
::J
U
..J
a
f-
a
f-
----i----vl.~
q
~
~
a>
(lJ
(IJ
lj)
OJ
o
o
,1
o
o
~1
....
I)j
,1
I
oJ
~)
Ii'i
~
[l'l
~
f-
Z
W
E
D.
::J
C:i
W
a>1
OJ I
OJ I
I
lj)lr
OJ I r
'..... I ~
o g:;
~1 1-
~
t
,:p
t
C()
I
~
~
(U
i
J
,:t]
oJ
A.~
'"
I
01
01
~1 I
.1
....1
I
I
::lJ
uJ
I
;;i-.o---J.;.-
~~_~l
I .
,
'-)
,
'-J
,
'- /
I-
O::W
Wl!)
:>0
a:J
~iIl
a: 0 ,
Z
LL:J
aLL
>-0::
I-lU
H3
UlU
Ul
l' ;lJj
UlZ
WlU
0.
< 0 ~
(fIWW
1-(.')
0.0
a:J
01Il
a:
* *
*
* Z
*a
*H
*1-
* a: i
*0::
* I-
*Ul
*H
*z
*H
* E
*0
* a:
*
*0::
*W
*3
*W
*Ul
*
* *
N l') ., If} \0 .... IQ 01
?'-. r'
I
EJrr-
. I-
I-W
Ull!)
Wo
:J
III
~1 -1' <t If)
f'.1J) (' ,..... OJ
w <t, -1' w
. . .
(lJ ..... (
,,)
00 IJ 111 ()
00 0 \.11
<t (fl( ''l 0)
o
(lj
0~1 ,0~1
(.)l.D1J -(I]
(lJ (IJ -:t lJJ
.. ... ..
0)'"
(lj
I:~s~~r~~" ~~t ~
,01, 0,_ ok 010
:o~ 0:"9121,e:,], :"!:
J,::;C'O '00 U LI un,_ __ 0<' I (lJ
I.... I)J 'I""'f' \1J 0 ....... i") OJ ,~ (.') l..:t
~ '~:~ o~ ~ ~ ::
~ "J DJ o.J I 0
L :" '" 0 ::
J:. co "J -1' ~1 w I en
I <t <oj i ~~~
: w n ,:n
L M~~"':- o~, ! ~
e, ........ OJ 4' 0 (11 (pin lJl Il) lJJ 0 ,~) '" (.) "
qJ <oj <oj [<) ,'J ,'J 'IJ "J "J. ''l, "J. -1', 1". <to -1'. '
~ . , I. . ' .' I: ~
(j-;~5:g;~g~5:~~~gq,g~~
jf.~..;t..t-:t..:t~-:t-:t...t-:t-:t-a:...:t..:t"T
Ul Ul
lU Z
m -z 0
w ~w H
Ul 0.(.') l!)
Z 0.1 Z! Z a:(
W :JUl W (lU 0::;
~ Ul~_ Z l!) I-~
W !' l!)~ i i ~W~~ ~!
20.. _ H(!)H=UD (!](
I- HCI.( I-lUroIzitZIIl UlW~
Z I-:J ~(!)L1-UlHi a:a:q:~o::
~ W ~a:Ul :JCI(JJHI-> o::~ a:,
a: 0:: 0:: Ull-Z~Z..:J I-Ul
I- 0:: ~'UlE ZlU
, ,~, ,il, .cr,~,r.~.~"' .;,", ,~"il.; "
-'"'~-'"'
...~
(fla:
(fl:J
"'1-
U
a:
<t~1< -1'DJ'p
0..-.1 1..0.....
oco DJr--
o~
(fla:
(fl:J
"'1-
U
a:
(fl~
coG:
(fl:J
"'1-
U
a:
o
(lJ
(IJ (lj (
r'')-:T. .
ow
...
...
U'l (,)
r--w
co ~1
['J
...
o
r--
co
....... .........- 1.11.-t f)
o (lJ l~ (lJ f.) ()
......J--~
" ".l:
00. 00 '.;.,.'
(fl(fl (fl(fl(jl
...-1' -1'-1'-T
(fl(fl (fl(fl(jl
..;t..:t ...::t...:t
Ul
W
U
H
:>
0::
W
Ul
~
a:
Z
a
Ul
0::
W
0.
Ul
lUa:
l!)0::
a:w
30.
W
U
Z
a:
0::
:J
Ul
Z
lUH
0::
crI
UI-
H~
Qa:
lUlU
EI
O~M'~
-c~
,-...
OJ
...
(u
<t
-1'
[.J
...
(lJ
a)
(lJ
(fl
"J
~1
~J
r--
-1'
(Ij
co
en
,:-'j
<t
['l
o
o
(fl
"J
(lJ
(fl
"J
...
r--
-1'
en
(lj
w
...
Ul
W
U
H
:>
a::
lU
[f)
~
cr
Z
a
Ul
0::
W
Ci.
co
(;I\",jI) I ~SJi>l!..,r):1 T-j ()
10
10
I ~1
I
ICO
I
I
Ul
W
Ul
Z
W
CI.
x
W
I-
Z
lU
0::
0::
:J
U
~
CI
I-
a
I-
. m
" "
,
01
,,01
01
. I
"'1
I
I
,0 I
01
, 0 I
. I
"'1
I
I
o
r--
~~ ~1
d.o
(fl
-1'
en
...
>-
a:
~
I-
:J
a
~
a:
I-
H
0.
a:
u
I-
Z
lU
E
c..
H
:J
G
W
I~
a
o -
. .
?'"
N f'l of In
., . ., .,
.....
It
01
~!1
I
-1'
-1'
1...-1 \'u
(fl......
1<Jlr--
. .
........::;, c.
~(fl(fl
-1'...
(fl(fl
<t-1'
Ul ~ry
W 0
(JJ Z
:J :J
LL
(!)
Z 0::
H W
U :c
Z I-
a: a
Z
Hl1jll-a
LLt1I[f)1-
lU
0:: a::
lULL
I-Ul
ZO::
HI-
DJ
co
OJ
J
l/J
1
~
1
'"
I
!
1
if:
J
(G"
0:
co
w
w
,.J
OJ
(lJ
o
o
~1
r--
co
<t
o
~1
o
-1'
o
(.)
o
"J
w
r--
,'J
(lJ
...
(fl
r--
~)
(lj
~1
w
r--
(fl
['J
~1
(lj
,.)
w
...
~1
co
<Jl
"J
co
w
,.)
~ I:
<t II
w Ii
... Ii
<tl
['J
~1
OJ
f'J
,.)
~1
co
"J
m
W
[f)
:J
l!)
Z
H
U
Z
a:
Z
H
LL
a::
W
:c
I-
a
~
a:
I-
a
I-
if
~
i
l
Q
Z
:J
LL
a::
W
3
lU
QJ
~
a:
I-
a
I-
'-~1
.'-.--
f-
W
(Cl
Q
:J
Cll
Q
<:r:Z
W:J
:>LL
2f-
zZ
CI W rn
E(Jl
LLo.~
05
>Ci
f-W
>-<
ua'
a::
f-
Z
W
U
'13
fIr] -
I
'1
I
'"
.., ~) lD ,...
'-1 .W '. I OJ
(Tlli-:J 'r <.il
(Tl Z L I "1
..... W ~ I
:> " I "1
W I .....
<:r: I .....
(lj 'W
(Tl :J
(Tl Z
..... w
:>
W
0;:
(lJ t-
(n ~ W
~~8
8i5
r~
(11 <I
f~
I
c' -.J
P
(Jl..J
q)<I
OO:J
f-
U
<I
t;:
....
* *
*
*
*
,.
*'
w*
:J*
Z *
w*
:> *
w *
<:r: *
*
*
*
* *
~
L
H
~ ~
l~ b
';' f-
a -:--~- ~--~--~
;--- .~
~ m
~ -~;--~
I.J II
<b II
) !!
"'11
I) II
',II
II
W
:J
Z
W
:>
w
'"
(j)
:J
o
W
~
-i
-'
W
U
(j)
>-<
E
SSI
OJ (IJ
<.iluJ
1'1 1'1 :n
I z
I~ I~ W
~~ iD
f- [)::
~ w ~6
0. :J
'" z
::J W
o q; :>
W(J)UJ W
Zf-~ <:r:
<:r:Z i
crww
WEm U
W:;:J (J') :0
f- (J] ! q;
(j)O;:li E W
li!~I -' ~
WE ~ :or
~~<l!l' ~ ~
,-" "-'''-111, '-1'
I:(J
" 0 ~
" " "
r.J ~ ~ ~ ; ~n'~-r~- ~~ ~~-;; ~-~-~
~~~ ~ ~ ~
~Jii-,...
III lI'I In
.....-
':';:I')I"';;;i"li:II-I()
\
-~
I-
W
[!J
o
:J
m
o
crz
W:J
:>lJ..
o
01-
Zz
a:W
E
lJ..CL
0....
:J
>-e;
I-W
....
U..J
a:
cr
I-
Z
W
U
1'1 . It-
~ to rUJ
_W
OJ .
O'I-ffi
O'Ul
_W
}
O'W~
0'1-(fJ
-!!
~~
gr
~*
* *
* *
* W *
* (jJ *
* :a: *
* a: *
* ~ *
* *
* *
* :a: *
*..,. *
: ;,<1: :
* *
* *
nn
* ~ *
* *
* *
* . or.
* *
* *
* *
uJI
1.11 (
e-
III
(tJ
1'11'1" e- I
III uJ . (oj I
III 1'1. I
I
- I
II
I
0'
<Xl
0'
....... flj 1.11 ("J
O("!~(lJ(lJr r~)
-J-- -
. .' I. .
e- e-e-(DC'
III Iln III III 1l'1 III
enQj'(nO'C!\(n
(n u, (n 0' (n
" "" "
UJ
(jJ W
s: W UJ
~n~ z
ffi W
al~ CL
I x
w;~ W
~ cr Z I-
a: ~ z
$ UJ 0:8 W W
W cr
[!J uo lJ.. cr
a: ....w ~ :J
3 - lJ..E ...I U
, '
i't-.---.n ~ ~ ~ ~-2~ ~~ ~-
I
,
I
.- J ~ I I I OJ II
(n I I I 1'1 II
(oj I (l I I I "1 II
. I l' I I I . II
.<1" : 0 I I I en II
" I I I - II
I I I I - II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I I II
I I I I II
I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
I I I I I II
....... C' I.' 111 e-
I)J -,q-lli Co <Xl
I)J OJ fl-.t" III
. . . .
o () .....' .::' e-
III ul un III III UJ
(i)(rl(tl0'l (n W
(nO' 0' 0' Ul
<1"<1" " ~ " :J
~ : [!J
z 0
.... z
~ ~ U :J
- Z lJ..
I t 0:
W I Z I-
:> W >- .... Z
I :> ~ 0: ? lJ.. W
UJ ...I Z E
WUJ I I- 0 cr CL
.......1 :J ~ .... W ~
...I 0 1 cr ~ 0 l- I- I :J
':'0 0 Z ~ L a: l- e;
u.l-a'" 1: ...I W .... 0 W
:J a: 0: E U
UJ..Jct..J I- CL h w ...I ...I
P. ..J:Jl r .... .... ~' cr a: 0:
E(I(f.IE Q. :J ~ CL l- I-
:1. 0: e; W 0 0
u W 0 l- I-
M N M ;, n . , . m 0 . ... M . n . , . m 0 ~ ~., " . ,
NNNN~I"I M M M M M M M M . . . . . . . . . " Wl l~~ ~T
""' . , " 'J ,1 1
,
uJ'
OJ f
<I"
.:) U ~
-
o flj
- --
OJ (lJ (~
,:) .,:: ,;)
III III u)
(nen
O'en
..:r-:t
UJ
W
....
...I
CLUJ
CLW
:J..J
UlU
....
[!JIj
Z ~J
.... ....
~~ w
cr 8
W UJ '
0.0:
OtCl
m
l,\\'ilr) I <~<.; INI<.;n~r rl ()
'-~...,/
I
.1
\
(~
lj)
.1
.1
...
...
0
0:: C(j
" ::J I'-
(f]
r: I'-
...
.. g g.; g g r g;, g g~ I .1
..,.
'TO '"T""' ('1
'" 0:. '" .. .1-1
a: "<0 < -1' I'-
..J ... I OJ
",:;)C'"OO lJJO 0": ...
(f] , , 0 0, 0 C' $ lJJ 0 '.J o,f, I en
I- 0" O'TO' T OJ
I,J 0:: 111 (lj '. '[ ..,
(~j cr o OJ co (IJ ( I ..,.
0. ... I ':1"
I
..J 0 90';1';9';:",",9''''' -
W 0 ,g" Yo'''' OJ (IJ
rn 0 M ,; lor" t-
W
I.j ...... ..,. .1
Q ...
lJJ
'O':?':I::'C'Q'.~wC" 0'*'
I.J ~ lJJ'_'~O'-""lJJO" .1.1 OJ
f) 0 M I.J -:t Co ( ,):...... (11 ..,.
l.J (!) po po ~. . po ..
(lj.....-l .....-I...... M 0
...
m
I-
m
a
:...1
. , () '::' , 0 '::' In '.....' c. 0 I.J '::. C;. ,
"0 I'-:I;:C' OJ , 1'-0':])""('1.1
o l)j OJ a'J ,..-.! ,..-.! ...... ('lJ ...l-t ....-l ..:t
r ~ I'J ~ ~i (, ~ "] .J1 ~~ ~ '
$ W '
lli tl~~ ~
llJ WdJl-"'ur
i ::JWW >!:mm
tEWU&W3 Z~ >-w
....r~~ T ~~, ~: f ~~,
. " ~. ~~ ~ ~ ~ ~~ ~
.;-.~ (......- --.;.... -....... .~
Q
W
I-
a:
..J
l1J
0::
W
..J
U
.....
I
W
:>
f'::
lJ'1
en
...
..J
a:
I-
a
I-
N
N n \0 f', co "01--0
N N N N N ~ N N n
--~, ;-.-
LO
.:..~N--l')
M M M
l,I\'.ll } I '-;', Ii"JI';Il:! 'I ~l (l
. " 0
M M M
. ,
'~
,
(\j--..,---.r III
n In III III
.......
o ,
" "
,
CITY OF ANDOVER
o
REQUEST FOR COUNCIL ACTION
AGENDA SECTION
NO.
DATE
ORIGINATING DEPARTMENT
December 3, 1992
Admin.
APPROVED FOR
AGEC~1j)
BY: /
J
ITEM Approve Amendments
NQ to Ord. 42 & By-Laws
BY: Jim Schrantz
The City Council is requested to approve the proposed amendment
to Ordinance 42, the ordinance establishing the Andover Volunteer
Fire Department and also the amendment to the By-Laws. The
Andover Volunteer Fire Department must approve the amendment to
the By-Laws. Also included is a Grievance policy to be included
in the Fire Department Operations Manual.
Dale, Bill and I met and drafted the amendment to the by-laws,
the ordinance and a grievance policy form which Bill then drafted
into final forms.
Dale has put together an Andover Volunteer Fire Department
Operations Manual. He did an excellent job on the manual.
'-
Attached: Letter from Bill Hawkins
Proposed Article VIII Amendment
Proposed Ordinance Amendment
Grievance Policy
COUNCIL ACTION
MOTION BY
SECOND BY
'-) TO
o
.~
\
'--./
LAW OffiCES OF'
JJllrke nltd Jlnwkilts
JOHN M. 8URKE
W1WAM G. HAWKINS
SUITE 101
299 COON RAPIDS BOULEY ARD
COON RAPIDS. MINNESOTA 55433
PHONE (612) 78....2998
\'
November 24, 1992
D E eET'V E--
r\i ,'0. 2 ) 1992 D
,-
Mr. James E. Schrantz
Andover city Hall
1685 Crosstown Blvd.
Andover, MN 55304
CITY OF ANDOVER
Re: Fire Department
Dear Jim:
~
~~
Enclosed please find an Amendment to the By-laws of the
Volunteer Fire Department which changes Section 3 of
Article VIII. I am recommending that we include both the
suspension and the dismissal provisions in section 3 and that
Sections 4 and 5 of Article VIII of the By-laws be removed since I
they are now dealt with in the new section 3. ~
I have also prepared an amendment to Ordinance 42 for the City/ I
Council members which amends section 4 concerning suspensions
and dismissals. It is my understanding the City Council did not
want to become involved in suspensions or dismissals and had
delegated that authority to the city Administrator. This
ordinance amendment along with the amendment to the By-laws
accomplishes that purpose. Please have the City council
consider the ordinance amendment and provide them with a copy of
the By-laws change so they can see the new procedures that are
being proposed. If you have any questions or changes, please
contact me.
~cffri)Y ,
~~G. Hawkins
WGH: rnk
Enc.
. '1
\.J
AMENDMENT TO THE BY-LAWS
OF THE
ANDOVER VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT
CITY OF ANDOVER, ANOKA COUNTY, STATE OF MINNESOTA
"
ARTICLE VIII
SUSPENSION/REMOVAL/REINSTATEMENT OF MEMBERS
Section 3
The Chief of the Fire Department shall have the sole authority
to suspend members as provided herein. The Chief shall investi-
gate any allegation on which a suspension might be based before
such action is taken. Unless infractions are severe and
jeopardize the health, welfare and safety of the other fire
department members or the public, disciplinary action against
any member shall be progressive and follow the following steps:
a. Oral reprimand.
~~
b. Written reprimand. A written reprimand shall state that the
member is being warned for misconduct, describe the
misconduct, cite past actions taken by the department to
correct the problem, urge prompt improvement and show future
penal ties if the problem continues. The member shall be
given a copy of the written reprimand and sign the original
indicating that he has received such copy. The signature of
the member does not mean he agrees to the reprimand, only
that he has been made aware of it in writing. The reprimand
shall be placed in the member's personnel file along with
the member's reply.
c. Suspension. Prior to the suspension, the member shall be
notified in writing of the reasons for the suspension and
its length. Unless a suspension is for a severe infraction,
it shall not commence until after the appeal rights of the
member have been completed as provided herein. The member
has seven (7) days from the date of receipt. of notice of
suspension to appeal any suspension. Such appeal shall be
commenced by the member personally serving written notice
thereof upon the Chief. The Chief shall notify the griev-
ance committee of the fire department within three (3) days
who shall perform an investigation of the alleged incidents
and prepare its report within seven (7) days after receipt
thereof. Only information on the specific incidents shall
be considered in the report of the grievance committee. The
grievance committee may seek information from anyone with
facts on the incident. The report shall be delivered to the
Chief who shall have 24 hours to reconsider his decision.
If such decision is not reversed by the Chief, the appeal
')
'-J
-1-
~)
, ,
,~
,)
shall be presented to the membership. It shall be voted on
by the membership at their next regular meeting or special
meeting. Two-thirds of the active members present, provided
a quorum is present, must vote to rescind the suspension.
Under no circumstances shall any suspension exceed ninety
(90) days in length. No further rights of appeal shall be
granted for suspensions hereunder.
"
d. Dismissal. The Chief shall have the authority to dismiss a
member after the member is given a notice in writing by the
Chief at least five (5) days before the effective date of
the dismissal. The member's right to appeal the dismissal
shall be the same as those in the case of a suspension,
however, such dismissal shall be upon the vote of two-thirds
of all active members of the fire department. Should the
member choose to appeal the determination of the fire
department, he shall notify the fire department and the City
Administrator of the City of Andover in writing of his
request to appeal within seven (7) days after the department
decision. The City Administrator shall review all relevant
information concerning the dismissal including the report of
the grievance committee and shall personally hear oral and
written information from the member and the Chief or his
designee. Within thirty (30) days of the decision of the
department on dismissal, the City Administrator shall make a
determination on whether to uphold the dismissal or rein-
state the member on such terms and conditions as the City
Administrator deems reasonable. That following the decision
of the City Administrator, the member shall have no further
rights of appeal hereunder.
-2-
t-.~I:::."--=-
DEC-'1-92 TUE 12:36
~- )
CITY OF ANDOVER
COUNTY OF ANOKA
STATE OF MINNESOTA
"
,
ORDINANCE NO.
AN ORDINANCE AMENDING ORDINANCE NO. 42 AN ORDINANCE FOR THE
ESTABLISHMENT OF A VOLUNTEER FIRE DEPARTMENT, MAKING RULES AND
REGULATIONS FOR THE GOVERNMENT OF ';t'HE SA.i."1E AND PROVIDING A
PENALTY FOR VIOLATION THEREOF.
The City council of the City of Andover hereby ordains:
Ordinance No. 42 is hereby amended as follows:
Section 2 - Election
The Chief of the Fire Department, the ASsistant Chief, and the
Fire Marshal shall be elected annually by the members of the
department subject to confirmation of the City council. Each
shall hold office for one year and until his successor has been
duly elected, except that he may be removed by the City Council
for cause after a hearing. Firefighters and probationary fire-
fighters shall be appointed by the members of the department.
Firefighters shall continue to serve as members of the depart-
ment during good behavior and may be removed as provided in
Section 4 hereof.
~
The Chief shall have control over all of the fire fighting
apparatus and shall be solely responsible for its care and
condi tion. He shall make a report, semi-annually to the City
council at its meetings in February and August, as to the
condition of the equipment and needs of the fire department. He
may submit additional reports and recommendations at a meeting
of the City council and shall report each suspension or dis-
missal of a member of the fire department at the first City
council meeting following such suspension or dismissal. He
shall be responsible for the proper training and discipline of
the members of the fire department and may suspend or dismiss
any member for refusal or neglect to obey orders or violation of
any other personnel standards of the fire department. The City
Administrator shall be the final authority in determining the
reasonableness of any dismissal. Such suspension or dismissal
shall be in accordance with the Fire Department By-laws adopted
by the membership.
,~ Section 9 - Loss of Membershi~
Firefighters absent from three consecutive drills or meetings,
unless excused by the Fire Chief, shall be dismissed from the
Section 4 - Duties of the Chief
-1-
, '\
',- .-J
:-J
" "
'-J
P~"~-4 -
membership in the department. Such dismissal shall be governed
by Section 4 and the By-laws of the Fire Department.
All other provisions of Ordinance 42 shall remain in full force
and effect. "
Adopted by the City Council of the City of Andover this
day of , 19___.
ATTEST a
Victoria Volk, City Clerk
-2-
CITY OF ANDOVER
Kenneth D. Orttel, Mayor
, '\
\,J
')
'_-.J
'\
,
,
/
,
GRIEVANCE POLICY
"
It is the policy of the organization in so far as possible to
prevent the occurrence of grievances and to deal promptly with
those which occur. When any members grievance comes to the
attention of an officer, the officer shall discuss all relevant
circumstances with the member and the members representative if
the member so desires, consider and examine the causes of the
grievance and attempt to resolve it to the extent that the
officer has authority to do so. If the grievance is not dealt
with satisfactorily at that level, the grievance may be carried
up to the next higher level and if necessary up to the Chief. If
the grievance involves gross misconduct of the Chief, the
grievance shall be brought to the City Administrator for
appropriate action.
CITY OF ANDOVER
REQUEST FOR COUNCIL ACTION
. '\
I
\-J'
DATE
December 3,
1992
ITEM Approve Fire Dept.
NO. Election
SA.,.
BY:
V. volk
AGENDA SECTION
NO.
ORIGINATING DEPARTMENT
Admin
The Fire Department, at their monthly business meeting on
November 25, 1992, elected Dave Reitan to fill the unexpired term
of Assistant Fire Chief.
Council is requested to approve this election result.
. '
'--------'"
MOTION BY
:-J TO
COUNCIL ACTION
SECOND BY